ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར23ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.256
ཡིན།
ཁྱེད་ཀྱིས་འཚོལ་འདོད་པ་ནི བིལྦ ཡིན་ནམ།
བཙལ་འབྲས་ནི བིལྦ ཡིན་མོད། ཁྱེད་ཀྱིས་སྔར་བཞིན Bilbao འཚོལ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།
བིལྦ།
ཀ་པེད་ཕོ་མོ་རིགས་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ་མོ་རིགས་ལ་བྱ་སྟེ། འཁྲུངས་དཔེ་འདོད་འཛོའི་བུམ་བཟང་ལས། ཀ་པེད་ཕོ། བིལ་བ་མོ། ཞེས་གསུངས་ཤིང་། འདི་ཉིད་ཤིང་གི་ལྷ་མོས་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཕུལ་བས་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྫས་སུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཏེ་རྫས་བརྒྱད་ཀྱི་ཡ་གྱལ་ཡང་ཡིན་ཏེ། སྨན་གྱི་ངོས་འཛིན་ཉུང་བསྡུས་སྐལ་བཟང་སྙིང་ནོར་ལས། ཀ་པེད་འབྲས་བུས
བིམ་པ།
频婆树。②频婆树之花果。【增】①胭脂花。②葫芦；南瓜。﹝达﹞苹果；槟子。﹝四﹞ 3.བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས། [བིལྦ]ཤིང་འབྲས་དམར་པོ་ཞིག频婆果，林擒，苹果：བིམ་པ་ལྟ་བུའི་མཆུ་སྒྲོས་དམར། 口唇丹洁如频婆果。ཕྲུ་གུ་དེའི་གདོང་མདོག་བིམ་པ་ལྟར་དམར་བ། 那个
རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་ལ་བརྟེན་ནས་བརྟན་བཞུགས་འབུལ་ཚུལ།
ཚེ་ནི་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཚེ་ནི་རབ་གྲུབ་ནས། །ཉོན་མོངས་སྐྱེ་ཤི་རྒྱུན་ཆད་གྱུར་པ་ཡི། །བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་ཚེ་ཡང་འཕེལ་གྱུར་ཅིག །ལྷ་ཚངས་པས་ཤིང་ཏོག་བིལྦ་ཕྱག་ཏུ། བིལྦ་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྲས་བུར་བཅས་པའི་ཆོས། །འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་པའི་སྤྱོད་པ་ཀུན། །བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡི། །བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་དོན་ཀུན་གྲུབ་གྱུར་ཅིག
མདོ་རྒྱུད་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཀྱི་རྒྱས་འགྲེལ་ལས་མངོན་བརྗོད།
ན་བུ་ཏཿ། ཁྲག་ཁྲིག མ་ཧཱ་ཡུཏཿ། ཁྲག་ཁྲིག་ཆེན་པོ བྲ་སུ་ཏཿ། རབ་བཀྲམ མ་ཧཱ་བྲ་སུཏཿ། རབ་བཀྲམ་ཆེན་པོ ཀཾ་ཀརཿ། གཏམས མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀརཿ། གཏམས་ཆེན་པོ བིལྦརཿ། དཀྲིགས མ་ཧཱ་བིལྦར། དཀྲིགས་ཆེན་པོ མཀྵོ་བྷྱཿ། མི་འཁྲུགས མ་ཧཱ་ཨཀྵོ་བྷྱཿ། མི་འཁྲུགས་པ་ཆེན་པོ བི་བཱཧཿ། ཁྱད་འབྱིན མ་ཧཱ་བི་བཱཧཿ། ཁྱད་འབྱིན་ཆེན་པོ ཨུཏྤངྒཿ། སེང་སྟེང མ་ཧཱཨུཏྤངྒཿ
རབ་གནས་རྒྱས་པའི་ཟིན་བྲིས།
ཚེ་ནི་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཚེ་ནི་ རབ་བསྒྲུབས་ནས། །ཉོན་མོངས་སྐྱེ་ཤི་རྒྱུན་ཆད་གྱུར་པ་ཡི། །བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་ཚེ་ཡང་འཕེལ་ གྱུར་ཅིག །ལྷ་ཚངས་པས་ཤིང་ཏོག་བིལྦ་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ་ཏེ་ཞེས་དང༌། བིལྦ་རྒྱུན་རྐྱེན་འབྲས་བུར་ བཅས་པའི་ཆོས། །འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་པའི་སྤྱོད་པ་ཀུན། །བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཏུ་ གྱུར་པ་ཡི། །བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང
ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་སྟེར།
སྲིད་གསུམ་བརྟན་པ་འཕྲོག་པའི་དམར་འོད་ཅན། །ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ༴ སྣང་སེམས་མཐའ་དག་རང་དབང་འདུ་བར་ཤོག །མངྒ་ལ་སིནྡྷཱུ་ར༴ རྒྱུ་ཆུང་འཕེལ་ཆེ་ངོ་མཚར་ལྗོན་པའི་འབྲས། །ཡིད་འོང་བིལྦ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་གྱི་གཟུགས། །ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ༴ ཆོས་ལྡན་དཔལ་འབྱོར་དབྱར་མཚོ་ལྟར་རྒྱས་ཤོག །མངྒ་ལ་བིལྦ༴ ཟུག་རྔུ་འཇོམས་བྱེད་གི་ཝཾ་སྨན་གྱི་མཆོག །དྲི་ངད་རོ་བཅུད་ནུས་མཐུ
མགོན་པོ་ཨ་ཏི་ཤ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་བཀའ་གདམས་བླ་མ་རྣམས་མཆོད་ཅིང་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཆོ་ག་བཀྲ་ཤིས་གྲགས་པའི་རྒྱ་མཚོ།
མདངས་མཛེས་པདྨ་དུང་དཀར་གཡས་སུ་འཁྱིལ། །བུམ་བཟང་གསེར་ཉ་འཁོར་ལོ་བཀྲ་ཤིས་རྟགས། །ནམ་མཁའ༴ བླ་མ༴ ཐུགས་རྗེའི༴ ཀུན་ཏུ་དགེ་ལེགས་བྱེད་པའི་རྫས་ཀྱི་མཆོག །མེ་ལོང་ལི་ཁྲི་དཱུ་རྦ་བིལྦའི་འབྲས། གི་ཝཾ་དུང་དང་ཞོ་མཆོག་ཡུངས་ཀར་རྣམས། །ནམ་མཁའ༴ བླ་མ༴ ཐུགས་རྗེའི༴ དགའ་བའི་ཚལ་དང་བཀོད་ལེགས་ཁང་པ་བཟང་། །མལ་སྟན་ལྷ་ཡི་གོས་མཆོག་སྦྲུལ་གྱི་པགས། །རལ་གྲི་མཆིལ་ལྷྭམ
བོད་ལྗོངས་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་ལོ་ཐོའི་སྙན་རྩོམ།
ལོ་ཐོའི་ཁ་བྱང་། ༄། །མངྒལབིལྦསྱསུདྲུམནཱམཔྲབྷཝསཔྟདཤ ཤུཀླེཏིབྷཱུམིབྷུཛཾག སྱཱཿརྀཏུརསྟི། ༄། །རབ་བྱུང་བཅུ་བདུན་པའི་དཀར་པོ་ཞེས་པ་ས་མོ་སྦྲུལ་གྱི་ལོ་ཐོ་བཀྲ་ཤིས་བིལྦའི་ལྗོན་བཟང་བཞུགས་སོ། ། ༈ ལོ་བཤད་ཀྱི་སྙན་རྩོམ། མཆོད་བརྗོད་སོགས་སྔ་ལོ་ལྟར་ལ། སླར་ཡང་སྨྲས་པ། སྲིད་འདིར་མི་འཆིང་ཞི་དབྱིངས་ཇི་བཞིན་གཟིགས། །ཕུལ་བྱུང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ནུས་ཡུལ
མཉམ་མེད་དྭགས་པོ་བཀའ་བརྒྱུད་སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་བཀྲ་ཤིས་གྲགས་པའི་སྒྲ་དབྱངས།
འཁོར་ལོ་དུང་དཀར་མཚན་མཆོག་ལས་གྲུབ་པའི། །བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་དག་ཀྱང་དབུལ་བར་བགྱི། ཨ་ཥྟ་མངྒ་ལ་ཙཧྞི༴ བཀྲ་ཤིས་རྫས་བརྒྱད་ནི། དྲི་མེད་མེ་ལོང་ལི་ཁྲི་དུང་དཀར་པོ། །དཱུརྦ་བིལྦ་གི་ཝཾ་བཅུད་ལྡན་ཞོ། །ཡུངས་དཀར་དང་བཅས་རྒྱལ་བས་བྱིན་བརླབས་པའི། །བཀྲ་ཤིས་རྫས་བརྒྱད་དག་ཀྱང་དབུལ་བར་བགྱི། །ཨཥྟ་མངྒ་ལ་དྲ་བྱ། ཉེ་བའི་རིན་ཆེན་བདུན་ནི། རལ་གྲི་ལྤགས་པ
རྟེན་གསུམ་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་བཀྲ་ཤིས་འདོད་འཇོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།།
དཱུརཝས་ཚེ་ནི་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་སྟེ། ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཚེ་འདི་རབ་བསྒྲུབས་ནས། ། ཉོན་མོངས་སྐྱེ་ཤི་རྒྱུན་ཆད་གྱུར་པ་ཡི། ། བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་ཚེ་ཡང་འཕེལ་བར་ཤོག ། བིལྦ་རྒྱུ་རྐྱེན་འབྲས་བུར་བཅས་པའི་ཆོས། ། འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་པའི་སྤྱོད་པ་ཀུན། ། བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡི། ། བཀྲ་ཤིས་དེས་ཀྱང་དོན་ཀུན་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།